2011-04-30

「中國」與「支那」,哪個才帶有歧視意味?

個「支那」的名字,這兩天又被媒體拿來炒作。嘉義市政府的社工在噗浪留言「一個人先發五千,同事立刻嫌太多,支客果然受到討厭」,被視為帶有「輕視、不禮貌」的意味。但查查維基百科,支那(梵文:cina),亦作至那、脂那等,一般出現在漢譯佛教經典中,原為隋唐時佛教僧侶的一種漢字音譯;通常認為來源於「秦」發音的轉變,也可能來自「晉」(chin)。歐洲語言中,基本上也都是China。

清朝統治時,在日本的China留學生與反清革命家們,還都以「支那」標誌出身國,拒絕承認自己是「清國人」。如1902年章太炎等在日本東京發起《支那亡國二百四十二年紀念會》,1904年宋教仁在東京創辦《二十世紀之支那》雜誌,梁啟超1899年寫的《憂國與愛國》中也有日本人稱Chinese為「支那人」的紀錄;另如孫中山的革命夥伴,日本人梅屋庄吉,在辛亥革命成功後在日本發起成立「支那共和國公認期成同盟會」,敦促日本政府承認中華民國,那時的「支那」顯然沒有侮辱之意。

1910年孫文所主導的「庚戌新軍之役」失敗,大清國大肆搜捕革命黨人,孫文領導的同盟會還仿效在日本明治維新戰爭中的「人斬」,成立「『支那』暗殺團」,想以暗殺手段來嚇阻與報復清廷的追殺。而在以下這封孫文寫給日本首相大隈伯爵的密函中:孫文同樣自稱「支那」 29 次;對支政策 1 次;「支那」革命黨 1 次;「支那」國民 2 次;「支那」人 1 次。總計: 34 次。


1919年五四運動之際,才有一些China愛國志士上書該國政府,要求日本不得使用「支那」或「支那共和國」的說法;第二次世界大戰期間,日本官方以「支那」稱呼China,所以Chinese才開始認為「支那」是對China的一種蔑稱。於是于右任主張將「印度支那」稱為「中南半島」,郁達夫也在《沉淪》中深切描述他對「支那人」一詞給他的侮辱感。

總而言之,認為「支那」一詞帶有「蔑視」意味,是二次大戰時、代表Chinese對抗日本人侵略的一種敵我意識與情感;但真正帶有「歧視」意味,反而是「中國」一詞,這個詞明示China才是中央之國,其他地方都成了「蠻夷」。現在若硬要說,稱「支那」有「蔑視」意味,那麼明顯有「歧視」意味的「中國」一詞,更不該被拿來使用。

相關文章:
說說「支那」



























2011-04-29

藍色媒體故技重施的民調輿論戰

民進黨初選時,藍色媒體故意發佈蔡英文與蘇貞昌差距小、且始終膠著的民調,得以讓紅綠媒體一起製造倆人支持度不相上下的假象。在大家記憶猶新之際,蔡英文於初選中勝出,深藍的《中國時報》、《聯合報》與《TVBS》都迫不及待地故技重施,指蔡與馬英九互有領先,差距小到只剩1%。可是,《蘋果日報》的民調就很不給馬面子,大家或許可歸因於黎智英對壹電視無法開辦的報復,也可批評其語音電話誤差很大;但在《壹電視》與《雅虎奇摩》等以年輕網路族群為主的民調 (見下圖),可沒有藍色媒體努力替馬撐盤的壓力。


若要說《蘋果日報》的民調不準,那這些只為馬英九服務的深藍媒體也好不到哪裡去!其裡由有四:

一、陳凱紹指出,民進黨初選民調抽樣母體所涵蓋的電話號碼,只佔整體電話用戶的53%,這些深藍媒體民調亦同樣以中華電信提供的電話號碼為母體,會準才有鬼;

二、去年五都選舉末期,TVBS帶頭改變民調統計方式 (《中國時報》與《聯合報》亦隨後跟進),以「區辨分析」法,利用若干問題的答案、分辨未決定民眾的藍綠支持傾向,並將其中大部分比率分給綠營候選人,這次卻看不到這些深藍媒體這樣做,為什麼?顯然是想操弄危機感,激化深藍群眾投票的意願;

三、這些深藍媒體改回過去有嚴重機構效應的民調計算方式,卻反而讓綠營可以根據這些媒體以往的民調慣性,將蔡英文在這些民調中的支持度,適度加上10~25%,即可換算出蔡的真實支持比率。

以TVBS為例:2008年謝蘇配確定時,TVBS民調為:馬51%、謝30%;而實際得票率是:馬58.5%、謝41.6%,謝與最初民調差距有11.6%。27日蔡初選勝出、即在TVBS民調中獲42%,而馬有43%、只贏1%;若照TVBS的民調慣性、加上11.6%,蔡的實際支持度可以推估達53.6%,將會在明年大勝馬,若剔除不投票的比率,整體支持度還會再提高。

四、根據「國民黨智庫國家政策研究會」的分析,2008年上述深藍媒體選前的民調,需將「未表態」以下列比例再行調整;用此調整方式於4/28這些媒體的民調,可得以下的結果:


因此,這些民調分析結果,尤其是具有一萬六千九百三十四筆樣本《雅虎奇摩》民調的交叉分析 (見下圖),即印證了馬英九力求連任的焦慮。馬最近不顧憲政空窗期,執意合併總統立委選舉、消除五萬首投族的投票權、延後學測考試、加薪公務人員、施壓企業加薪、學蔡英文帶首投族登記初選、跟進不支持國光石化.....等等這麼多的奧步,可是不擇手段,就是要拉高支持度。





2011-04-28

傳統媒體的墮落




進黨總統初選儘管結束,也順利產生民進黨候選人,卻有很值得檢討的地方。在中執會「對比式全民調」的荒謬設計下,候選人之間的差距被壓縮在極小的範圍,最大的害處是讓支持者的力量無法忠實呈現 (請見上圖),以及可以讓國民黨挑選較弱的對手,唯一好處卻只是讓落敗的人能留下顏面。以這次民進黨初選為例:蔡英文蘇貞昌平均支持率的絕對值差距只有0.0135,蔡贏馬英九的差距也以極小的差距0.001高過蘇的,但最難令人反駁的數據是,一萬五千筆有效樣本中,除了民進黨中央黨部之外的四家民調公司都呈現蔡贏蘇的趨勢,不免反映該黨中央黨部有機構效應之虞 (請見上圖)。


另外,若單看民進黨初選民調,看不出有國民黨操弄選舉的痕跡,或是「唯一支持」與「蔡馬馬」的效應。可是將之比較日前同屬藍營的《蘋果日報》對比式民調結果 (請見左圖),藍營的惡意介入就被凸顯出來,「唯一支持」與「蔡馬馬」確實有減低藍營灌票的風險。昨日 (27日)有人反推蘇蔡之間的差距,只有202票,但問題是,接不到民調電話的人,根本無法進行任何作為。

「唯一支持」與「蔡馬馬」本來只是網友間對民進黨初選民調缺失的討論及部落客個人的心得,最初只是十幾人,最多也不過數百人之間的傳播,但在有心製造民進黨內鬥的紅藍綠媒體,聯手以大小社論、特論、特稿...等連番批判之下,反而讓少數網友的意見,驟然被大眾注意 (請見上圖)。

初選的結果及蘇貞昌蔡英文平和的團結呼籲,讓分化民進黨不成的藍色媒體暴跳如雷,這看自昨日(27日)下午後的藍營媒體政論節目就可以明瞭;但連挺蘇的綠色媒體也餘恨未消,今日還連載兩篇特稿 (請見林恕暉李欣芳寫的)持續批評「唯一支持」與「蔡馬馬」。我們就要問,《自由時報》為何不敢公布自己針對民進黨初選、做完的對比式民調結果?若蘇貞昌領先,至少還可以拿來當相罵本!

現今傳統媒體的墮落,莫此為甚,自以為可以操弄輿論、製造蘇貞昌與蔡英文民調不相上下的假象,視閱聽大眾如無物,進一步還因利益結合、自願被政治人物當作鬥爭政敵工具;記者平時不認真跑新聞,也只會轉貼熱門網路推文。若將這次初選結果解讀為,是沒有傳統媒體支持的蔡英文、以網路打勝紅藍綠媒體的聯手,其實是誇大其辭!最主要的原因,還是這些媒體被自己過度操作的反效果所打敗。

此外,陳凱劭發現,民進黨初選中,所使用的全民調抽樣電話號碼,是以12個月以前全國「中華電信電話號碼簿」的「白頁家用電話」為母體。總母體數為427萬筆 (台灣家用電話總戶數為795萬戶)。也就是說,只有53%的家戶電話在抽樣母體中,有47%的家用電話根本不會被抽到做民調。在這個民調母體被排除了的47%,可能包含以下族群:

一、社經地位較高的名人 (主動讓家用電話不公開),
二、注重隱私的人 (同上),
三、住在屋齡二十年以內房子的人 (近二十年來新牽電話的人大多會勾選不公開號碼),
四、住在郊區、新市區、新市鎮、重劃區的人 (理由同上),
五、近二十年才牽電話的人,
六、曾被電話騷擾,憤而去把號碼申請保密的人,
七、年紀相對較輕者 (年輕夫婦結婚買新房子)。

以上的訊息,應值得被做民調的專家注意,來開發新的調查技術,以減少誤差。



2011-04-27

Kuso文: 「馬媽媽」詐術得逞,「正派綠營」馬英九大勝!

當民進黨準備在今天(27日)中午公布總統初選民調結果,國民黨一大早卻搶先向媒體通知,馬英九要提早一周、正式提名自己競選總統連任,還要在下午的中常會裡發表參選演說;國民黨黨營的報社《中央日報》也準備好社論,稱讚馬英九以「正派綠營 (原始擷圖)」自居 (請見下圖)。我們看到這個消息時,都立即目瞪口呆。

馬英九什麼時候從「藍營」變成「綠營」?直到民進黨公布民調結果 (請見下圖),大家才恍然大悟,原來馬英九以過半數比率大勝許信良近40%,儘管分別以7%的比率落後蔡英文與蘇貞昌,但依照民進黨的「對比式全民調」規則,馬最高得票率的「絕對值」都勝過蔡蘇,自然贏得「正派綠營」的提名。


國民黨與「紅衫軍」在民進黨初選前,先後放出灌票「蘇貞昌」及「許信良」的訊息,讓蔡英文支持者自動發起串聯,以「唯一支持」與「蔡媽媽」反制,並呼籲蘇、許陣營跟進反灌票及反分化。然而醞釀的時間太短,又遭紅藍綠媒體聯手汙名化,因而成效不彰,雖然蔡蘇皆小贏馬7%,還是不敵馬大勝許的龐大差距。

當與《蘋果日報》日前的民調相比較 (請見上圖),我們發現蔡蘇贏馬的比率皆驟然腰斬,至此才恍然大悟,原來馬英九掂掂吃三碗公半,25日民調開始時才實施「詐術」,暗地裡傳遞簡訊、要「藍營」支持者改投「馬媽媽」,全面壓低蔡英文與蘇貞昌的支持率,並透過國安單位監聽整個民調過程。經過金溥聰連夜分析,確定大幅領先蔡蘇後,才決定提前風光地提名馬、以「正派綠營」之名取代蔡蘇連任總統。





2011-04-26

被蘇貞昌耍了的紅藍綠媒體

4月25日,民進黨總統初選第一天的民調進行中,媒體報導蘇貞昌的民進黨員籍支持者都開始傳簡訊,強調「唯一支持蘇貞昌」,如九如鄉長許重慶:「今天開始到禮拜三,晚上六到十點半接到總統初選民調,每題回答支持蘇貞昌,讓蘇貞昌勝出」;新北市議員李余典:「蘇貞昌當台北縣長認真打拼您都看的見,25、26、27日晚上六點到十點半,懇請在家守候初選民調,大聲說唯一支持蘇貞昌」。蘇貞昌陣營的回應卻是「這是支持者自發性的動作,並非總部發起,總部呼籲大家要『唯一團結』」,並沒有要制止支持者喊「唯一支持蘇貞昌」的意思。

但是蘇貞昌日前公開強調,「他不會呼籲支持者對他『唯一支持』,因為這樣會變成對抗,對團結不好,如果每一個都喊唯一,就會變成1/3」,他私下暗地裡讓支持者大喊「唯一支持蘇貞昌」,豈不是自打嘴巴?既造成對抗、又破壞民進黨的團結?而過去替他助陣、汙名化「唯一支持」的《中國時報》、《聯合報》社論及黑白集(第一篇第二篇)、《聯合晚報》社論、《TVBS》的李濤李艷秋夫婦、《中評社》專論、《自由時報》的李欣芬鄒景雯,豈不是都要羞愧地挖個坑、把自己埋起來?


還有,現在連國民黨蔣孝嚴與羅淑蕾,都以「唯一支持」當競選口號,於該黨立委初選時拉票。那麼,最先替蘇貞昌出面喊「唯一支持」是「詐術」的段宜康及後來的陳金德,民進黨中執委洪智坤批謝長廷以「唯一支持」輔選是「衝過頭」,他們要不是利用《中國時報》、就是聯手《自由時報》攻擊「唯一支持」,外引媒體興風作浪、破壞民進黨團結,是不是也該一起要出來為你們「鬼話連篇」的私心、跟民進黨的黨員及綠營的支持者道歉?蘇貞昌不是也這樣說過「同黨的,不能這樣搞」?

既然蘇貞昌都可以違背其公開宣示的「不喊唯一支持 」、尾隨許信良陣營跟進「唯一支持許信良」,放任民進黨員籍的支持者傳簡訊「唯一支持蘇貞昌」,製造「對抗」、破壞「對比式民調精神」與「民進黨團結」、傷害「黨的價值」及「仇恨」對方,那麼非民進黨員的蔡英文支持者自發性地以「蔡媽媽」拉票,不過是在團結綠營支持者、以防止藍營灌票干擾民進黨初選!歡迎蘇貞昌與許信良陣營跟進喊「蘇媽媽」、「許媽媽」,團結一致對抗國民黨及藍色媒體對民進黨與綠營的分化。

為什麼選「蔡馬馬」?因藍營有可能灌票給蘇先生,所以選馬來抵消灌票;又藍營也可能灌票給許信良,所以要選馬來抵消灌票。這個選「馬英九」的動作,在於彰顯你「只支持蔡英文」、但「不支持蘇貞昌」或「不支持許信良」,因為「馬英九」不是民進黨籍候選人,在此民調中沒有意義。


P.S.

蔡英文說可以理解挺蘇陣營也喊「唯一支持」。


蘇貞昌說能理解支持者對「唯一支持」的反制




2011-04-25

用「大便」與「垃圾」妙喻「對比式全民調」

是網友Soar So在他的臉書所貼的文章,諷刺民進黨全體中執委決定出「對比式全民調」(即「排綠民調」,讓國民黨、泛藍與中間選民決定民進黨的總統候選人),與日本東京媒體藝術家八谷和彥さん的「用『屎屁』解釋日本核災」有異曲同工之妙,我是覺得既心酸、又無奈。若網友有興趣想了解如何於民進黨初選中、忠實地反映你的支持力量,請點閱這裡

============================

每個人都看得懂的「對比式全民調」 by Soar So 寫於 2011年4月19日 16:15 (註:筆者稍微修改標點符號)


「台灣黨」要推選一種主食,你要吃[飯]還是吃[麵]?

於是「台灣黨」就舉辦了一個大規模初選「全民調」,而且是採「對比式」民調。

此時「台灣黨」公敵「中國黨」希望推廣[大便]做為「台灣黨」的主食,

因此暗中買通[垃圾]來參加「台灣黨」舉辦的初選「全民調」。



接受民調電話裡「台灣黨(佔6成)」的答案是這樣的:

問1. 你要吃[飯]還是要吃[大便]?...... 答1. 吃[飯];

問2. 你要吃[麵]還是要吃[大便]?...... 答2. 吃[麵];

問3. 你要吃[垃圾]還是要吃[大便]?.... 答3. ...寧可吃[垃圾]。



接受民調電話裡「中國黨 (佔4成)」經上層撲天蓋地指導的答案是這樣的:

問1. 你要吃[飯]還是要吃[大便]?...... 答1. 吃[大便];

問2. 你要吃[麵]還是要吃[大便]?...... 答2. 吃[大便];

問3. 你要吃[垃圾]還是要吃[大便]?.... 答3. 唯一吃[垃圾]。



統計結果:

吃[飯]:[大便]= 6:4;
吃[麵]:[大便]= 6:4;
吃[垃圾]:[大便]= 10:0。

因[飯]、[麵]、[垃圾]之間【不互比】,[垃圾]支持率雖然很低,但10:0,還是還大過 6:4 ,[垃圾]勝出、代表「台灣黨」跟「中國黨」的[大便]一決生死.......


2012之戰,被輕鬆轉移到「台灣黨」初選民調中決定台灣的厄運!

網友someone提供:


民進黨

當然中執委:
曹啟鴻 縣市長
張花冠 縣市長
林聰賢 縣市長

中執委 :
張宏陸
林耀文
莊瑞雄
鄭文燦
許智傑
鍾鎮宇
劉建國
羅文崇
吳富亭
洪智坤
蘇震清
周萬育
林錫耀
呂秀蓮
陳亭妃
周玲妏
吳亞蓁
呂孫綾
陳其邁



2011-04-24

【轉貼】Google 翻譯惡搞發音大全懶人包

這是取自在T客幫的網友無敵小恩恩蒐集的「Google翻譯懶人包」。按以下各圖,就可直接連結到Google翻譯網頁 (有的須等一下才能呈現),聆聽各種惡搞特效。


最早傳出的Beat Box版本,要透過德文來發音。


後來Google翻譯學會了用中文的Beat Box。


利用中文來模擬出機車發不動的聲音,很有意境。


老是發不動也不是辦法,所以後來又有了一個發動的版本。


中永和有名接不起來的路,連Google翻譯來唸都會接不上氣。


連打九個「幹」會發現音階變成貝多芬名曲「給愛莉絲」。


名曲「家後」Google翻譯也能唱,不,應該說是用唸的。


「家後」的後半部歌詞。


建生中醫的廣告詞由Google翻譯來唸也是很有趣味性。


唱黃立行的「音浪」也這麼有fu。


Google翻譯還會唱「MC來了」。


Google翻譯演犀利人妻比原版的還有感情。




2011-04-23

面對藍營灌票的對策


電視 (見上圖)在民進黨政見會所舉行的投票,除了第一次只鎖cookies之外,其後三次都鎖IP,以防止灌票;但《聯合報》與《自由時報》的網路民調都是鎖cookies而已,刪除cookies、即可重複灌票 (見下圖),我們就等著看明天起這兩個報紙會不會拿這些民調大肆宣傳。蘇貞昌想靠爭取藍營支持者而出線,沒想到許信良的參選、先拉走部分蘇的綠營票源,許再請國民黨的立委及前發言人喊起「唯一支持許信良」助陣,又破壞蘇對藍營的打算,蘇等於在初選中會遭藍綠選民的夾殺,在兩邊都無法獲得多數支持。






以蔡英文為例,蔡的支持者若要想她在已浮現的「灌票」現象之局面中出線,「唯一支持蔡英文 (蔡、蔡、蔡)」的投法、還是無法完全表達你的支持力道,須改成「蔡、馬、馬 (暱稱為『蔡媽媽』)」,以抵消藍營對許、蘇灌票的影響。這個選「馬英九」的動作,在於彰顯你「只支持蔡英文」、但「不支持蘇貞昌」或「不支持許信良」,因為「馬英九」不是民進黨籍候選人,在此民調中沒有意義。

以下是網友為「蔡媽媽」投法的模擬,若你需要看文字說明、以瞭解整個來龍去脈,請按這邊的「簡易說明」版及「詳細說明」版。





2011-04-22

「有蔡選蔡,無蔡選馬」

這是改編網友推的「有蔡選蔡,無蔡選馬」,詳細解說請看「施明德『斬首行動』的藏鏡人浮現了!」。

「有蔡選蔡,無蔡選馬」-

有人會問,為什麼是「有蔡選蔡,無蔡選馬」?可一分鐘告知:

-因為藍營有可能灌票給蘇先生,所以選馬來抵消灌票。
-又藍營也可能灌票給許信良,所以要選馬來抵消灌票。

這個選「馬英九」的動作,在於彰顯你「只支持蔡英文」、但「不支持蘇貞昌」或「不支持許信良」,因為「馬英九」不是民進黨籍候選人,在此民調中沒有意義。

這樣就可在一小時內回答50個人,不必從頭說起。



模擬狀況:




2011-04-21

施明德「斬首行動」的藏鏡人浮現了!

次提到「紅衫軍」喊出「唯一支持許信良」,因范可欽操之過急、栽贓蘇貞昌的幕僚打電話給施明德身邊的人說「謝謝主席幫忙」,反而破壞了施對民進黨的「斬首行動」,我認為此事顯現「紅衫軍」背後藏鏡人的焦慮;果不其然,今天 (21日)在許信良的誓師大會中,除了有「紅衫軍」副總指揮張富忠出現之外,還有國民黨的不分區立委鄭麗文、國民黨前發言人陳鳳馨及2008年馬蕭競選總部發言人蔡詩萍等力挺 (見下面影片),鄭麗文喊出「唯一支持許信良」,蔡詩萍還說,若許沒出線,他還另外支持馬英九。


這場記者會等於向國人坦承,國民黨就是要公開介入民進黨的總統初選,證實了先前亞洲週刊與壹週刊的報導,只是因許信良的參選,若他出線、會讓馬英九更好選,這使得國民黨於民進黨初選民調中、放棄支持蘇貞昌。同時,我們也發現在《聯合報》的調查中,許信良大幅領先蔡英文與蘇貞昌,而蘇落後為第三名 (見下圖),讓他靠拉攏泛藍選民以爭取出線的計劃受挫,反而成了「藍營的棄子」。


許信良3/25參選時表示,「這次參選,不會去走基層,只是想跟大家闡述他的想法」;但不到1個月,許4/21進一步組成「彩虹聯軍」,笑稱要發動5日閃電戰爭,席捲中南部,號召支持者。因此兵不厭詐,我建議綠色選民全力支持蔡英文,以避免讓國民黨決定的人選出線。其方法就是拉開蔡英文與蘇貞昌及許信良的差距,正確的投票策略 (其根據請看P.S. 3. Echo的文章)如下:




P.S.

1. 簡易版—「有蔡選蔡,無蔡選馬
模擬狀況:



2. 民進黨民調中心主任陳俊麟21日表示,「總統初選民調為『對手對比式題型』,接到電話的民眾『無論回答支持蘇貞昌、蔡英文、許信良、馬英九,或回答不知道、無法選出』,都是有效答案。」





3. 「對比式民調」如何減少被翻盤機會 作者:Echo

也許有讀者認為,關於對比式民調如何對答早已經討論得很多,為什麼還要拿來講。

但我總覺得有什麼地方不對。這個直覺讓我無法安眠。兩天前我寫了一篇「如何使『對比式民調』更忠實地反映民意」,提出「唯一支持被當作無效」的可能,因此建議對比式民調中忠實反映民意的方法應該是「反選馬英九」。就是對「不支持的對象:馬英九」時,反向選擇馬英九,以避免因為唯一支持被當作無效而整個作廢。

現在根據各方面的資料,我的擔心是多餘的,也就是說,在「甲對馬英九選誰」、「乙對馬英九選誰」、「丙對馬英九選誰」三個問題,如果你支持的只有「甲」,則在後兩個問題中不管回答「唯一支持」或「都不支持」,都不會將你在問題「甲對馬英九選誰』中回答的「甲」作廢。

但是我還是無法安眠。現在我終於知道原因 : 「唯一支持」(或「都不選」)跟「反選馬英九」是有差別的,而且可能是決定性的差別

我畫一個圖來說明:


在這個圖中所顯示的狀況下(你支持的甲低於馬英九,但高於乙),捨棄「對乙、丙反選馬英九」的策略而採用「唯一支持甲」或「都不支持」,將有可能使低支持度的乙勝出

這種狀況(甲低於馬英九但高於乙)的機率大不大呢?從過去這幾個禮拜的民調資料看起來,機率是相當大的。所以我還是要重複之前文章中的建議:
【你支持的人 對 馬英九】 ==》 答「你支持的人」
對其他【你不支持的人 對 馬英九】 ==》 一律答「馬英九」



2011-04-20

范可欽的急躁破壞施明德的「斬首行動」

我標榜「總統的敵人」的施明德,4/14以「性向」問題質疑既不是總統、只是單身的蔡英文,卻自相矛盾地放過有「斷背山」傳聞的現任總統馬英九,原先只是遭媒體質疑及社會輿論撻伐,並導致媒體主動詢問馬英九「性向」的連鎖效應;在藍色媒體持續的推波助瀾之下,施的文章登上了《蘋果日報》,其本人又得TVBS《2100》專訪,同屬「紅衫軍」的范可欽也打鐵趁熱、4/18在TVBS《新聞夜總會》爆料 (見以下影片),「蘇貞昌的幕僚打電話給施身邊的人說『謝謝主席幫忙』」的談話,卻整個破壞施明德力阻蔡出線的布局,至此大家才恍然大悟,原來整個「我心未死」運動,是「紅衫軍」又一次針對民進黨的「斬首行動」!




在3/25許信良宣布參選後,首度見到「紅衫軍」成員姚立明4/8在《中天新聞》的《新台灣星光大道》教導藍營選民於民進黨初選民調中選擇「唯一支持許信良」;隨即4/12,范可欽也在TVBS《新聞夜總會》明白鼓吹「唯一支持許信良」 (見上面影片),好讓藍營支持的馬英九比較好選;緊接著,李豔秋在4/14又提一次。或許是賊星該敗,在施明德以「性向」問題抹黑蔡英文後,「紅衫軍」顯然受到背後藏鏡人更大、更焦急的壓力,范可欽急躁地栽贓:蘇貞昌的人打給施的人、說「謝謝主席幫忙」,想一箭三雕,以「抹黑蔡、栽贓蘇、讓比蘇更弱的許出線」製造蘇、蔡陣營與許之間的互鬥,卻反而引起大家的警覺。


除此之外,蘇貞昌的新媒體部主任駱呈義於3/23與4/14都在李豔秋的節目「批蔡揚蘇」,雖然蘇的發言人王閔生有出來說明駱已在去年底離職 (見上面影片),以撇清他們之間關係,我們卻發現駱呈義其實在3/23陪蘇貞昌一起到民進黨中央登記初選;網友漢堡也指出,駱在民進黨初選第一次(4/9)與第二次(4/13)政見會都到場,但案發後、便沒去第三次(4/16)的政見會。更糟糕的是,蘇貞昌說他不會講「唯一支持」,卻被網友獨孤木揭發他在臉書搞「唯一支持」,言行不一。


如果蘇貞昌忽略他現在已成了「藍營棄子」的現象 (請再看在聯合報的投票,見上面擷圖),還是繼續如老包所比喻的「引清兵入關」,我覺得就有必要呼籲全體綠營選民集中支持蔡英文,並且在民調中選擇「蔡、馬、馬」(見下圖)的答案,其理由是網友ㄚ倫子模擬民進黨民調,發現蔡英文的支持者容易被操縱,要確保蔡英文出線,需要更積極地拉開蔡與蘇之間的差距,這是民進黨初選,不是總統大選,不該被國民黨及「紅衫軍」影響!





特偵組串聯辜仲諒,以不實口供栽贓陳水扁貪汙

下是《蘋果日報》記者賴心瑩在2010年12月8日與2011年4月20日及《聯合晚報》記者董介白於2013年3月26日與4月9日的連續追蹤報導,辜仲諒希望返台後不被羈押,並可出國探視小孩,除了以書面狀坦承自己作不實陳述、亦請律師陳明與金延華做不實陳報狀,皆依特偵組意見,改稱「紅火獲利三億元多數用於沖銷先前送進陳水扁家的現金缺口,餘款供扁家日後再度索討之用」。

依此栽贓陳水扁貪汙案件在台灣高等法院四度被當庭揭發,不難可以合理推測特偵組在其他起訴案件也使用同樣的手法,惡整陳水扁。辜仲諒、陳明與金延華的翻供,不諦證實特偵組甘願成為馬英九整肅政敵的打手,羅織陳水扁貪汙罪名的鐵證。

2008年11月還是特偵組檢察官越方如,親赴日本策動辜仲諒返台;辜仲諒因而配合特偵組,在「龍潭現金案、開發金案及紅火案」誣陷陳水扁,相關新聞報導請見這裡;而特偵組與辜仲諒勾串誣陷的證據,經陳水扁親自條列在此,並就特偵組檢察官朱朝亮、吳文忠、李海龍、越方如等偵辦龍潭案涉及違法失職部分,請鄭文龍等三位律師向監察院及台北地方法院檢察署告發。




=====================

1. 辜仲諒:配合特偵 謊稱A錢 2010年12月08日

【賴心瑩╱台北報導】中信金控前副董事長辜仲諒涉及紅火案,一審被依違反《證交法》等罪判刑九年後上訴,高院昨傳喚辜出庭,辜以書狀否認犯罪,強調先前擔心被特偵組羈押,才會說假話,供稱「扣下應還給中信的三億元獲利,是為了回補之前給吳淑珍的政治獻金。」但這非實話。

怕因紅火案被押

辜仲諒涉嫌五年前在海外設立紙上公司紅火,哄抬兆豐金股票套利三億元,事後將三億元中飽私囊未繳回中信,觸犯《證交法》等罪。辜一度潛逃日本,前年在特偵組勸說下回國投案,今年十月,台北地院將辜判刑九年。

昨二審開庭進行詰問證人程序,法官並未讓辜發言,辜透過答辯狀強調:「一審認定我間接操控股價及觸犯背信罪,我無法接受。」

辜仲諒表示,當初在日本時,擔心回國後被特偵組認為隱瞞案情而羈押,才應特偵組意見,供稱「扣下三億元是為回補之前給吳淑珍的政治獻金」,但這並非事實。

2. 3億實未給扁 辜仲諒說謊 2011年04月20日

【賴心瑩╱台北報導】台灣高等法院昨開庭,審理中信金前副董事長辜仲諒涉及的紅火案,辜聲請傳喚律師傅祖聲、陳明以及中信金法務長金延華出庭作證。陳明、金延華均作證,紅火公司獲利的三億元未流進扁家,因辜仲諒擔心返台被押,才會幫辜做出不實陳報狀。

怕遭押才不實陳述

陳明、金延華昨說,特偵組檢察官不相信辜仲諒不知紅火獲利流向,曾說:「除非紅火獲利和扁案有關,辜仲諒案才由特偵組併辦」。

兩人還證稱,辜仲諒希望返台後不被羈押,且案件由特偵組偵辦對他較友善,才請他們做不實陳報狀,並依特偵組意見,改稱紅火獲利三億元多數用於沖銷先前送進扁家的現金缺口,餘款供扁家日後再度索討之用。

2證人恐移送懲戒

律師陳明、金延華(具律師資格)明知陳報狀並非事實,卻仍具名幫辜仲諒遞狀,恐違反《律師倫理規範》,合議庭將等全案辯論終結後,再決定是否將兩人移送懲戒。

3. 紅火案特偵組利誘辜仲諒回台? 聯合晚報記者董介白 2013.03.26 03:02 pm

中信金控前副董事長辜仲諒被控的紅火內線案,台灣高等法院上午進行審理前的最後證據提示程序,辜仲諒的律師突然拋出震撼性的說法,指特偵組曾透過多方管道,與當時人在日本的辜仲諒接觸,以換取回台後可能不被羈押,並可出國探視小孩;律師說,辜仲諒會講出「紅火案的部分獲利,用於應付扁家的需索」,講法並不實在,強調辜仲諒的自白是遭特偵組利誘而說,並不具證據能力。

律師同時要求合議庭傳喚已故中信金控董事長辜濂松的律師傅祖聲、摩根大通集團台灣區總裁錢國維到庭作證,並調閱辜濂松生前在特偵組製作的筆錄,證明特偵組找人遊說辜仲諒返台。

不過,蒞庭的高檢署檢察官鄭鑫宏則說,特偵組並未對辜仲諒的返台進行條件交換,也無教唆利誘的情事,認為辜仲諒之前在特偵組的自白內容不容予以否定。

高院審理紅火案即將進入尾聲,上午合議庭進行審理前的最後證據提示程序,並傳訊辜仲諒,以及同案被告的前中信金控財務長張明田等人到庭。

就在審判長蘇素娥諭知日後辯論時,每個被告和律師可以共用的時間後,辜仲諒的律師方伯勳突然向合議庭要求聲請傳喚傅祖聲、錢國維到庭作證;方律師說,辜仲諒當初在特偵組說:「紅火案的部分獲利,用於應付扁家的需索。」講法並不是實在的。

方律師說,扁家弊案爆發後,特偵組為了鞏固對扁案的事證,曾透過多方管道,遊說當時人在日本的辜仲諒返台,律師說,特偵組接觸的對象包括傅祖聲、錢國維,以及已故的辜濂松,透過他們以電話或親赴日本,向辜仲諒傳話若能返台,條件可能是不被羈押,還可以出國探視小孩,辜仲諒考量當時的氣氛與壓力,才說出與事實不符的話來。

律師表示,辜仲諒的紅火案獲利說法,辜的自白,明顯是遭特偵組利誘所致,而不具證據能力;庭訊後,辜仲諒的另位律師也表示,紅火案的獲利,實情是遭辜家女婿陳俊哲私自挪用。

4. 辜仲諒:迎合特偵組 才作不實自白 聯合晚報記者董介白 2013年4月9日 下午3:12

前中信金控副董事長辜仲諒,被控的紅火內線交易等案,台灣高等法院上午傳訊他到庭進行最後的言詞辯論。辜仲諒用感性的口吻強調,他生長在基督教家庭,犯罪的事他絕對不會做;如果他真有犯罪,侵占紅火案獲利的3億元,他怎敢從日本回台來冒這個險? 但回台面對司法時,因為檢方懷疑3億元流向扁家,為了爭取不被羈押,才作出「迎合」特偵組期待的供詞,講出與事實不一致的陳述,為此辜仲諒當庭表達抱歉。

辜仲諒解釋,當時他根本不知道紅火有獲利,也無從與妹婿陳俊哲有過討論或商量,對於陳俊哲在日本向特偵組檢察官說到,3億元紅火獲利回流扁家的說法,讓他十分驚訝與錯愕。

辜仲諒為了證明返台後,在特偵組作出不實的自白,將紅火的獲利連結到保留給扁家的錢,辜仲諒的律師葉劍廷,當庭播放辜仲諒於97年返台的第1天,接受特偵組偵訊的光碟片段。當時檢察官問辜仲諒紅火案沒回來的錢到那去了?而光碟內容顯示,辜仲諒回答得結結巴巴,還要靠閱讀辯護人提示先前的陳報狀,才能照著唸,說出保留3億元的經過。

辜仲諒的律師表示,近來司法實務上對於被告或共犯的自白的認定日趨嚴格,許多社會囑目的案件都因為自白有瑕疵,而被上級法院撤銷或改判無罪;強調若辜仲諒的自白確實有瑕疵,法院自應秉持嚴格證據主義的精神,作出正確的判決。

高院訂5/31宣判

高院審理紅火案中午辯論終結,合議庭訂5月31日宣判。辜仲諒在最後陳述時,特別引用聖經的話,相信司法終會還他清白; 辜仲諒說,從小父親就教育他要「接班」中國信託,檢察官指他像是在自己的家裡偷東西,他實在不敢置信,也絕不可能。


P.S.

「這是司法迫害, 馬上釋放阿扁總統」 by 網友aaa

1. 洪英花(士林地院庭長,法官)堅持:扁案判決 自始無效

以行政手段換法官 違憲

北院以庭長會議的行政手段作成換法官的決定,把周占春改由蔡守訓,如此以法律外的因素交由蔡守訓合議庭審理,已侵越審判獨立及人民訴訟權的保障,明顯違反憲法「法官法定」原則。


2. 法官斥檢方(特偵組)憑臆測 任意拼湊

特偵組起訴前總統陳水扁貪污「外交零用金」卅三萬美金案,台北地院昨判扁無罪,並斥特偵組起訴前後矛盾、立論失據、誤認,合議庭直指檢察官僅憑一己臆測、懷疑,任意拼湊,完全沒有證據就起訴,毫無可信之處,且起訴內容還與高院審理中的國務機要費重複,列舉四大理由,判扁無罪。


3. 法界批:扁案判決違憲留污點

黃瑞華(宜蘭地院院長)強調,「本案一開始就違反法官法定原則,根本就是違憲」,她說,國務費案有關機密解密部分屬於行政法院職權,合議庭明顯逾越三權分立原則進行司法審查,法官應依法論法,嚴守法律規定,並正確解釋法律,而不是看被告是藍或綠,或心中喜歡被告與否。


4. 二次金改 扁等21被告全無罪

備受矚目的陳水扁前總統、夫人吳淑珍與家人親信被訴涉嫌在二次金改過程索賄洗錢案,台北地方法院昨天審結宣判,陳水扁夫婦等前第一家庭成員、國泰金副董座蔡鎮宇、前元大集團總裁馬志玲、前開發金控總經理辜仲?等共二十一名被告,全部獲判無罪。本案可提上訴。


5. 外交零用金案 二審仍無罪

〔記者楊國文、林俊宏/台北報導〕特偵組起訴前總統陳水扁貪污外交零用金案,繼台北地院去年判陳水扁無罪後,高等法院也認為檢方未舉證或有積極證據證明扁有侵占「外交機密費」或「禮品及交際費」的剩餘款等不法,昨仍判扁無罪。特偵組仍可上訴三審。

一審宣判時未出庭聆判的陳水扁,昨天主動要求出庭聆判,得知判無罪後面露微笑坐上囚車離去。


6. 扁爆總統密道案 北檢不起訴

〔記者林慶川/台北報導〕前總統陳水扁前年十月在高等法院開庭時,當庭爆料總統有兩條脫逃密道,遭依違反國家機密保護法追究洩密刑責,不過,台北地檢署偵辦後,認定扁當時是行使「訴訟抗辯權」,而密道說,先前已被人曝光過,「已洩漏之秘密不為秘密」,昨天處分不起訴。

7. 二次金改案 杜麗萍︰檢逼咬扁知情 檢駁斥

〔記者劉志原、林俊宏/台北報導〕台北地院昨再開庭審理二次金改案,被告元大證券前董事杜麗萍強調,特偵組傳訊她時,檢察官要她不能說元大給扁家的兩億是政治獻金,並要她說扁知情,否則就將她羈押。特偵組檢察官越方如則強調,這絕不是事實。

8. 機密外交款案 扁無罪定讞

(中央社記者賴又嘉台北28日電)前總統陳水扁被控利用外交出訪機會,貪污33萬美元機密外交款案,法院一、二審均判扁無罪。最高法院今天駁回檢方上訴,扁無罪定讞。



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Real Time Analytics