__________________________________
加拿大兒童在接種第二剤的佐劑 H1N1疫苗之後的不良反應/ 發燒處理(translated by Mary Lee):
6-35個月的兒童在打完 第二劑的Pandemrix H1N1病毒疫苗之後反應原性(因預防注射而引起的免疫系統的不良反應)增加了。 注意:Pandemrix是葛蘭素史克AS03被批准在歐洲使用的疫苗, 可比Arepanrix™*
不良反應 ------------------------第一劑接種後----第二劑接種後
疼痛------------------------------31.4%--------- 41.2%
發紅 -----------------------------19.6%--------- 29.4%
膨脹 -----------------------------15.7%--------- 23.5%
發燒:攝氏 38度或高於38度/ 腋溫------ 5.9%----------43.1%
發燒:攝氏 39度或高於39度)/ 腋溫---- 0.0%-----------3.9%
昏睡------------------------------ 7.8%----------35.3%
易怒----------------------------- 21.6%-------- 37.3%
食慾不振----------------------------9.8%-------- 39.2%
在接種第二剤的佐劑 H1N1疫苗之後,發燒在38度或高於38度的風險大幅上升。提醒家長接種後發燒的可能性,提供必要的發燒處理的資料。
預防接種後發燒處理:
*解熱劑,例如對乙酰氨基酚acetaminophen (Tylenol)一(15-20毫克/公千/劑量)可每隔4至5個小時給一次,如果持續發燒,在24小時內不可超過五劑。
*建議溫水拭浴,休息及飲水。
*不要給兒童含有乙酰水楊酸(ASA)例如: (Asprin) 阿司匹靈的產品,因為 Reye綜合徵的風險。
瑞氏綜合徵是一種潛在致命的疾病, 導致大量器官的損害,特別是大腦和肝臟,以及引起低血糖。確切原因不明,雖然它一直跟兒童因病毒性疾病而使用阿司匹靈有關,但它也發生在沒有使用阿司匹靈。早期診斷是至關重要的,而大部分兒童經支持性治療而康復,重度顱腦損傷或死亡,是潛在性的併發症。
Increased Reactogenicity following 2nd dose of Pandemrix H1N1® in children 6-35 months NOTE: Pandemrix is the GSK AS03 vaccine approved for use in Europe and comparable to Arepanrix
Adverse reactions------------------Post dose 1----Post dose 2
Pain ------------------------------31.4%-----------41.2%
Redness----------------------------19.6%-----------29.4%
Swelling---------------------------15.7%-----------23.5%
Fever ( > 38º C ) axillary----------5.9%-----------43.1%
Fever ( > 39ºC ) axillary-----------0.0%------------3.9%
Drowsiness--------------------------7.8%---------- 35.3%
Irritability-----------------------21.6%-----------37.3%
Loss of appetite--------------------9.8%-----------39.2%
Risk of fever ≥ 38º C increased substantially after second dose of adjuvanted A/H1N1 vaccine *Alert parents to likelihood of fever after immunization, provide fever management information as needed
Management of fever following immunization:
*Antipyretics, e.g. acetaminophen (15-20mg/kg/dose) may be given at intervals of 4 to 5 hours if fever persists, not to exceed five doses in 24 hours.
*Tepid sponge baths, rest and fluids recommended
*Do not give products containing acetylsalicylic acid (ASA) to children because of the risk of Reye syndrome.
Source: BCCDC Communicable Disease Control Immunization Program Manual, Section IX
__________________________________
張耀中:疫苗受害者陳情名單 疾管局退回 【19:55】
〔中央社〕台中市議員張耀中去年底成立「H1N1新流感疫苗受害自救會」,他今天表示,自救會傳給衛生署疾病管制局的1000多筆陳情民眾名單,卻全數遭退回,令他難以接受。
疑似接種新流感出現不良反應事件頻傳,張耀中結合中央民代、醫界、律師等專業人士於去年底成立「H1N1新流感疫苗受害自救會」,提供疑似受害者諮詢及協助的管道。
張耀中指出,日前透過民進黨籍立委陳瑩辦公室將1000多筆陳情民眾名單傳給疾管局,沒想到這兩天就接到疾管局將名單全數退回陳瑩辦公室及他的服務處。
張耀中不滿的說,多次要求疾管局與自救會聯繫,並希望疾管局能打電話給陳情民眾表達慰問之意,但疾管局卻置之不理,他只希望事情能有圓滿的結局,給受害人一個圓滿的交代,不要讓受害人白白犧牲,純粹站在公共政策角度,不涉及藍綠政治議題。
0 comments:
張貼留言
由於Google留言系統與Facebook留言系統互相衝突,若先有Google留言,煩請繼續用此系統留言;反之,若先有Facebook留言,請繼續用Facebook留言。